top of page

Негосударственная культура как инструмент особенно необходима для диалога с обществом на постсоветском пространстве - для новых трансформаций, переосмысления трагической истории, знакомства с новыми векторами европейского развития.

 

 

Поворот на 180 градусов всегда труден и критичен; мы верим, что культурные программы могут помочь нашему сообществу перестроиться, развиваться, расширять границы и демократическое мышление через честный диалог, вовлеченность, плюрализм идей и мнений.

Культура, как и многие аспекты общественной жизни, поляризована и часто политизирована; в регионе заметна унификация тем - когда один грантодатель поддерживает культурные инициативы, теряется разнообразие мнений, форматов и идей.

 

 

Мы считаем, что именно развитие негосударственной культуры необходимо, особенно сейчас.

 

Нужны новые формы коммуникации, вовлечение молодежи в создание художественных проектов и независимых платформ для диалога, которые помогут пройти через этот период трансформаций.

НОВЫЙ ТЕАТР

С 2017 года мы начали сотрудничество с театром "Искатель" и независимыми театральными сообществами, актерами и режиссерами из разных стран Восточной Европы.

 

Каждый год мы организуем семинары для местных театральных коллективов, приглашая профессиональных режиссеров и постановщиков. Это позволяет повысить компетентность, приобрести новые знания, развить имеющиеся актерские, режиссерские навыки и творческий опыт.

 

Вместе мы создаем театральные постановки и пьесы. Каждый раз молодые люди, участвующие в программе, выбирают волнующие темы, актуальные для себя и общества, а театральный формат позволяет открыто размышлять, оставляя при этом художественную ценность действия:

ТРАХ-ТАХ-ТАХ [trah-tah-tah]

2018

35628549_1004719309703115_4395959680984154112_n.jpg

НОВАЯ КУЛЬТУРА

35414585_1004719816369731_9219522221444169728_n.jpg

Blok.
Revolution.
Change.

Негосударственная культура как инструмент особенно необходима для диалога с обществом на постсоветском пространстве - для новых преобразований, переосмысления трагической истории, ознакомления с новыми векторами европейского развития.

 

Представление проходило в ранее заброшенном здании Даугавпилсской крепости в доме "за лошадью", таким образом началось культурное возрождение района, в котором сейчас находятся музей, художественная галерея и антикварный магазин.

Режиссер: Юрий Лосев, Эдуард Бельников

2019

БУДУЩЕЕ НЕ
ЗАБЕРЕТ ВСЕХ

67193018_1089982251193525_2665721943897931776_n.jpg

Суровая и трагическая история о нашем обществе, которое постепенно тонет в демографическом кризисе и волнах миграции.

 

А молодое поколение считает эту проблему одной из самых острых и важных. Герои пьесы пытаются выбрать того, кому предстоит "поднять страну с колен", но безрезультатно идут на поводу у своих эгоистических потребностей и страхов, не замечая, во что они превращаются. Такому обществу как никогда нужен новый герой и пассионарий, новый Христос, новый Юзеф, новый Карл, способный спасти от разрушения... Есть ли он среди нас?

Источником вдохновения для молодой труппы стал драматург, прозаик, сатирик, один из самых известных в мире польских писателей Славомир Мрожек, так появился спектакль в жанре фарса-абсурда. После этой премьеры все актеры сами эмигрировали из страны (спойлер, но вернулись во время пандемии). При этом цель спектакля - не уйти в рефлексию, а скорее высмеять проблему миграции и попытаться ее принять.

67117753_1089983157860101_3467977673936994304_n.jpg

Театральные мастерские и спектакль были созданы при поддержке Сената Польши и Фонда Pomoc Polakom na Wschodzie.

Hi!STORY

2021

Hi!STORY LATGOLA

Explore Latgale!

227460556_1675547235970354_8303945488666186797_n.jpg

Начало программы было положено в творческом квартале на улице Саулес. В 2021 году вместе с десятками активистов и НПО из Даугавпилса мы начали долгий путь к созданию художественного центра культуры и образования в старом комплексе зданий в центре Даугавпилса.

Программа организована в рамках фестиваля Gostūs Latgolā, в честь 5-летнего юбилея Šmakovkas Muzejs. Программу поддержали Даугавпилсский центр туристической информации и Агентство развития Латгальского региона, Государственный фонд культурного капитала, Latvijas valsts meži.

31 июля 2021 года мы познакомили жителей и гостей Даугавпилса с историей и культурой Латгалии. Мы рассказали о нашем крае: традициях, языке, истории, культурном наследии, выдающихся уроженцах и жителях Латгалии - ученых, артистах, художниках, музыкантах, поэтах, архитекторах, спортсменах, политиках. Они были евреями, поляками, русскими, белорусами, латгальцами, немцами, латышами. Они создавали искусство и новые страны, совершали открытия в науке, были военными и писателями, а теперь вы узнаете о них больше интересных фактов и откроете для себя Латгалию по-новому.

225167266_1675530022638742_650969506396749284_n.jpg
228252042_1675531632638581_5014971113057797347_n.jpg
228301358_1675538092637935_5410715710025800741_n.jpg

Hi!STORY AMERICA

Ночная городская игра

242095551_1710540742471003_889593899835676498_n.jpg

В сентябре 2021 года была проведена игра Hi!Story America.

Узнайте больше о неизвестных страницах истории Латвии и Америки. О выдающихся американцах, родившихся в Латвии, американских традициях, интересных и неожиданных фактах из истории и культуры.

 

Программа проводилась при поддержке Посольства США в Риге

В игре приняли участие более 30 команд (более 120 участников), команды из Минска, США, Курземе, Видземе и Латгалии - дети, молодежь, взрослые, пожилые и даже несколько собак!

242269442_1710542609137483_4124575995764977298_n.jpg

Долгосрочное развитие и финансовая стабильность организации возможны при дифференциации бюджета, поэтому мы также предоставляем различные услуги. Выбирая нас, вы поддерживаете негосударственную культуру, развитие программ журналистики и медиаобразования, наши благотворительные и молодежные инициативы.

 

 

Мы мечтали о такой программе несколько лет и в 2020 году наконец-то запустили Hi!Story в Латвии.

Это городская ознакомительная игра. Наша задача - рассказать о неизвестной и очень разной истории города, региона, страны.

 

В Латвии многие темы остаются за скобками общественных дискуссий, и нам не удалось развить традиции памяти и гордости за свою местную историю. Когда мы начинали делать программу о Даугавпилсе, мы хотели рассказать о великих людях XIX и XX веков, которые создавали новые языки, новые страны, новые философии, создавали новую музыку, были великими учеными, известными художниками и писателями. Мы хотели рассказать о Фительбге, Куке, Бен Иегуде, Шапиро, Строке, Платере... ведь их именами на их настоящей родине не называют городские улицы, им не ставят памятники, и часто о них не рассказывают в школах.

 

 

Мы хотим показать разнообразную, многонациональную историю нашего края, познакомить с невероятными историями разных людей, изменивших мир, а главное вдохновить. Мы хотим показать, что мы все такие же новаторы и можем продолжать нести в мир новые формы искусства, изобретать, быть разными и уникальными. Мы хотим гордиться своей историей, какой бы сложной она ни была.

 

Hi!Story - это рогейн, в нем могут участвовать команды из 2 и более человек. Участники могут передвигаться на любом виде транспорта - пешком, на велосипеде, автомобиле или общественном транспорте. Игра стала отличным форматом карантинного времени - все команды играют на улице, контакты участников сведены к минимуму, так как все задания считываются через QR-коды.

 

 

Во время квеста целью участников является не только найти объект, расположенный на карте, и добраться до него, но и ответить на вопросы, выполнить задания, которые чаще всего связаны с культурой и историей, за каждое выполненное задание и правильный ответ участники получают баллы. В ходе игры участники в игровой форме узнают факты о культуре, исторических событиях, традициях, искусстве, великих людях, внесших вклад в развитие региона, страны, Европы и мира.

 

 

 

Каждый раз мы выбираем новые темы для исследования истории:

ИСПРОБУЙ ЛАТГАЛИЮ

Испробуй Латгалию на вкус [Izgaršo Latgali] - это цикл программ и интервью в формате кулинарного шоу. В каждой программе мы представляем представителей разных культур и традиций региона, ведь нас всех объединяет общий стол. В первом сезоне мы поговорим о латгальской, еврейской, белорусской и польской культуре в Латгалии, а также приготовим по одному блюду из каждой кухни.

 

Латгалия - это регион контрастов, место, где одновременно сосуществуют множество культур, традиций и религий. Цель цикла - лучше узнать разнообразные культуры и традиции региона, стать немного ближе за общим "онлайн столом".

Латгальцы

 

Вместе с Дианой Солдане (координатором заявки Даугавпилса на статус культурной столицы Европы в 2027 году) мы приготовили традиционное блюдо - "климпас".

 

Говорили также о сохранении латгальского языка и традиций у себя дома, о заявке Даугавпилса и всей Латгалии на звание культурной столицы Европы в 2027 году.

Поляки

 

В этом выпуске программы мы беседовали с Миленой Савкиной, актрисой Даугавпилсского театра, руководителем театрального коллектива в центре польской культуры. Она является представителем польской культуры в Латгалии.

 

Она рассказала об обычаях и культуре в своей семье, поведала о планах и работе в Даугавпилсском театре, а также о рецепте необычной шарлотки, которую мы приготовили вместе.

Евреи

 

На протяжении сотен лет еврейская культура была неотъемлемой частью региона. Мы пригласили на нашу кухню декана гуманитарного факультета Даугавпилсского университета Элину Васильеву, чтобы научиться готовить меорав йерушалми, а также услышать ее историю, узнать больше о еврейской культуре и традициях в регионе, а также о выдающихся еврейских ученых Даугавпилсского университета.

Белорусы

 

Культура литвинов и белорусов является неотъемлемой частью Латгалии, и наш гость - Ирина Апейнане из Центра белорусской культуры в Даугавпилсе. Мы приготовили "сашны". Ирина также рассказала о традициях и обычаях своей семьи, о работе Центра белорусской культуры и программах, которыми гордится центр культуры.

Цикл программ "Izgaršo Latgali" поддержали Zink Network и Europe Direct в Даугавпилсе. Студия: Sweeco, оператор: Ивар Утинанс, редактор: Алина Хачетлова, перевод: Райвис Малнац,

ведущий: Йорен Добкевич

bottom of page